In mei 2006 verschijnt bij Terrace Books (The University of Wisconsin Press) de Engelse vertaling van Steen der Hulp, getiteld Secretly Inside. Het boek is vertaald door S.J. Leinbach en wordt ingeleid door Jolanda Vanderwal-Taylor. Volgens de uitgever is het “A powerful novel by one of Holland’s best-known writers”. De website van de uitgeverij meldt verder nog over Hans Warren:
Hans Warren was a prominent Dutch writer best known for his published diaries, which he kept from 1939 until he died in 2001. In addition to these revered memoirs of modern life, he was a poet, translator of Greek literature, and a novelist.
Vandaag kunnen we alvast het omslag van het boek laten zien.