Categoriearchief: Nieuws

Plato voor de kleine beurs

Het magistrale oeuvre van Plato, in de vertaling van Hans Warren en Mario Molegraaf, is deze maand verschenen in een goedkope editie. Drie dikke delen in een box, in een eigentijdse vormgeving. Verkoopprijs € 29,95,-.

Uit de nalatenschap van Hans Warren – deel 1

Momenteel werkt Mario Molegraaf aan de biografie van Hans Warren. Op zijn ontdekkingstocht door het leven van Warren stuit hij regelmatig op interessante vondsten. Vanaf nu deelt hij op de eerste dag van elke maand zo’n vondst met de bezoekers van onze website. Vandaag presenteren wij met enige trots de eerste aflevering van deze serie: mogelijk het allereerste gedicht van Warren.

Dit treurige velletje papier bevat mogelijk Hans Warrens eerste, nog bekende gedicht. Ongedierte heeft van de datering rechtsonder weinig over gelaten: 1 D is nog te zien en achteraan bungelt een 4. Er heeft 1 December 1934 gestaan. Een paar dagen later, vernemen we uit de krant, nam meester De Priester in Borssele afscheid ‘als hoofd der openbare school, wegens het bereiken van den 65-jarigen leeftijd.’ Huibregt de Priester, in 1869 in Borssele geboren, had in 1909 zijn vader opgevolgd. De benoeming was geen sinecure geweest, hij kreeg in de gemeenteraad uiteindelijk vier van de zeven stemmen. In het dorp reageerde men opgetogen. Zodra de benoeming bekend was, ontplooide – weer volgens de krant – ‘een aantal ingezetenen de nationale driekleur en stroomde het felicitaties.’ Het enthousiasme over meester De Priester is in Borssele nooit bekoeld. Hij was een baken van gematigdheid in het dorp, waar de Gereformeerde Gemeente en de SGP een enorme aanhang hadden en hebben. Hij kwam om toen geallieerde troepen probeerden Duits geschut uit te schakelen, op 12 oktober 1944, 74 jaar oud. Hans Warren, die de naam van zijn onderwijzer altijd met eerbied noemt, vermeldt in zijn dagboek ‘de tragische dood van de goede meester De Priester die in zijn voortuin stierf toen zijn huis een voltreffer kreeg.’ Zijn voormalige leerlingen boden in 1946 de grafsteen aan. Meester De Priester ligt op dezelfde begraafplaats als Hans Warren. Eigenlijk zou de gemeente de vervallen grafsteen van de populaire hoofdonderwijzer, een oorlogsslachtoffer bovendien, moeten laten restaureren. In plaats daarvan kondigt een bordje dreigend aan dat de grafrechten zijn verstreken. Meester De Priester was veel meer dan een onderwijzer, hij had bijvoorbeeld ook een kinderkoor opgericht. ‘De leerlingen zongen hun scheidenden meester een afscheidslied toe,’ staat in het krantenbericht over de gebeurtenissen op 5 december 1934. Een lied op onbekende melodie, maar veel wijst erop dat op de woorden van de toen dertienjarige Hans Warren is gezongen. En wel deze woorden: ‘Wel meer dan 40 jaar geleên…’

Mario Molegraaf

De wielrenner

Op 31 december citeerde Mario Molegraaf, in zijn bespreking van Sport & Seks van Mels van Driel, in vele regionale kranten Warrens gedicht ‘De wielrenner’.

DE WIELRENNER

Ik fietste; een prachtige, ranke
donkere wielrenner suisde me voorbij.

Glimp van vooroverhangend krulhaar,
de geur die daarbij hoort,
ruige, gebronsde benen.

Stoplichten, net op rood springend,
en voor fietsers zeer langdurig, naar ik wist.
Hij schoot er schaamteloos doorheen.

Laatste tweet Geheim Dagboek

In het nieuwe jaar worden we niet meer dagelijks verrast met mooie citaten uit Warrens dagboek. Op 16 december van het afgelopen jaar publiceerde Rutger Vahl, na ruim twee jaar en 6090 tweets, zijn allerlaatste tweet uit Geheim Dagboek. Het was de laatste tekst die Warren zelf, op 16 december 2001, in zijn dagboek schreef. De dagboektwitteraar had maar liefst 1115 volgers. Mede namens hen: bedankt, Rutger!